28.11.12

Nebellandschaft – Misty landscape


24 x 30 cm / Öl auf Leinwand
9.5 x 11.8 in / oil on canvas

Winter in Deutschland: Ich war umgeben von weiß, in welche Richtung in auch sah. Nur der Boden unter meinen Füßen schien zu existieren

Winter in Germany: I was surrounded by white, in every direction I looked. Only the ground below my feet seemed to exist.

22.11.12

Encylcia Orchidee – Encyclia orchid

40 x 50 cm / Öl auf Leinwand
15.7 x 19.7 in / oil on canvas

Eine meiner vielen Orchideen, die ich zu Hause pflege.

One of the many orchids I have at home.

16.11.12

Farnwedel – Unfolding fern

30 x 60 cm / Öl auf Leinwand
11.8 x 23.6 in / oil on canvas

Ein sicht entrollender Farnwedel, fast abstrakt.

An unfolding fern leaf, almost abstract.

13.11.12

Blaue Schwertlilie – Blue Iris

70 x 50 cm / Öl auf Leinwand
27.5 x 19.7 in / oil on canvas

Eine extreme Nahansicht von unten, fast abstrakt.

An extreme close-up view from below, almost abstract.

8.11.12

Lange Staubfäden – Long filaments

20 x 50 cm / Öl auf Leinwand
7.9 x 19.7 in / oil on canvas

Eine erstaunliche weiße Blume, fast durchsichtig, aus dem Frankfurter Palmengarten.

An amazing flower, nearly transparent, seen in the Palmengarten Frankfurt.

6.11.12

Blauer Storchschnabel – Blue Cranesbill

60 x 60 cm / Öl auf Leinwand
23.6 x 23.6 in / oil on canvas

Eine extreme Nahsicht auf Stempel und Pollen einer blauen Wiesenblume.

An extreme clos-up view on stamen and pollen of a blue wild flower.

5.11.12

Malaienblume in rot-grün
Moth orchid in red and green

50 x 50 cm / Öl auf Leinwand
19.7 x 19.7 in / oil on canvas

Eine weiß-rosane Phalaenopsis oder Schmetterlings-Orchidee von der Seite gesehen, sehr groß.

A white and pink phalaenopsis or moth orchid.



4.11.12

Verträumt - Dreamy

60 x 40 cm / Öl auf Leinwand
23.6 x 15.7 in / oil on canvas

Ein blühender Busch, den ich in Goa, Indien gesehen habe.
A flowering bush I saw in Goa, India.

1.11.12

Anguloa Orchidee – Anguloa orchid

40 x 40 cm / Öl auf Leinwand
15.7 x 15.7 in / oil on canvas

Eine grünlich-gelbe Orchidee namens Anguloa.

A yellowish-green orchid called Anguloa.